HKB
The western provincials appeared to have derived the knowledge of Christianity from the same source which had diffused among them the language, the sentiments, and the manners of Rome.
In this more important circumstance, Africa, as well as Gaul was gradually fashioned to the imitation of the capital. Yet notwithstanding the many favorable occasions which might invite the Roman missionaries to visit their Latin provinces, it was late before they passed either the sea or the Alps; 171 nor can we discover in those great countries any assured traces either of faith or of persecution that ascend higher than the reign of the Antonines. 172 The slow progress of the gospel in the cold climate of Gaul, was extremely different from the eagerness with which it seems to have been received on the burning sands of Africa. The African Christians soon formed one of the principal members of the primitive church. The practice introduced into that province of appointing bishops to the most inconsiderable towns, and very frequently to the most obscure villages, contributed to multiply the splendor and importance of their religious societies, which during the course of the third century were animated by the zeal of Tertullian, directed by the abilities of Cyprian, and adorned by the eloquence of Lactantius.
But if, on the contrary, we turn our eyes towards Gaul, we must content ourselves with discovering, in the time of Marcus Antoninus, the feeble and united congregations of Lyons and Vienna; and even as late as the reign of Decius we are assured, that in a few cities only, Arles, Narbonne, Thoulouse, Limoges, Clermont, Tours, and Paris, some scattered churches were supported by the devotion of a small number of Christians. 173 Silence is indeed very consistent with devotion; but as it is seldom compatible with zeal, we may perceive and lament the languid state of Christianity in those provinces which had exchanged the Celtic for the Latin tongue, since they did not, during the three first centuries, give birth to a single ecclesiastical writer. From Gaul, which claimed a just preeminence of learning and authority over all the countries on this side of the Alps, the light of the gospel was more faintly reflected on the remote provinces of Spain and Britain; and if we may credit the vehement assertions of Tertullian, they had already received the first rays of the faith, when he addressed his apology to the magistrates of the emperor Severus. 174 But the obscure and imperfect origin of the western churches of Europe has been so negligently recorded, that if we would relate the time and manner of their foundation, we must supply the silence of antiquity by those legends which avarice or superstition long afterwards dictated to the monks in the lazy gloom of their convents. 175 Of these holy romances, that of the apostle St. James can alone, by its singular extravagance, deserve to be mentioned. From a peaceful fisherman of the Lake of Gennesareth, he was transformed into a valorous knight, who charged at the head of the Spanish chivalry in their battles against the Moors. The gravest historians have celebrated his exploits; the miraculous shrine of Compostella displayed his power; and the sword of a military order, assisted by the terrors of the Inquisition, was sufficient to remove every objection of profane criticism. 176
171 (return) [ Serius trans Alpes, religione Dei suscepta. Sulpicius Severus, l. ii. With regard to Africa, see Tertullian ad Scapulam, c. 3. It is imagined that the Scyllitan martyrs were the first, (Acta Sincera Rumart. p. 34.) One of the adversaries of Apuleius seems to have been a Christian. Apolog. p. 496, 497, edit. Delphin.]