HKB

← back

Institutes of the Christian Religion (Vol. 1 of 2)

Jean Calvin · 1541 (initial publication of the Institutes; this record is for a later 1559/French-collated edition, but the work’s composition spans Calvin’s revisions after earlier versions) primary

passage 305 of 596 · Book I. On The Knowledge Of God The Creator. > Chapter VIII. An Exposition Of The Moral Law (42/47)

↪ you wandered here via “social stigma and public scandal” — the connecting lines are tinted below

in brief
Calvin explains that God’s prohibition of falsehood forbids not only lying but also detraction, condemning malicious fault-finding, sarcastic mockery, and even uncharitable listening that stains others’ reputations.

his character, as when he is despoiled of his wealth. And in plundering his substance, there is sometimes as much effected by false testimony, as by the hands of violence.

XLVIII. Nevertheless, it is wonderful with what supine security this precept is generally transgressed, so that few persons can be found, who are not notoriously subject to this malady; we are so fascinated with the malignant pleasure of examining and detecting the faults of others. Nor should we suppose it to be a sufficient excuse, that in many cases we cannot be charged with falsehood. For he who forbids the character of our brother to be bespattered with falsehood, wills also that as far as the truth will permit, it be preserved immaculate. For although he only guards it against falsehood, he thereby suggests that it is committed to his charge. But this should be sufficient to induce us to defend the fair character of our neighbour—that God concerns himself in its protection. Wherefore detraction is, without doubt, universally condemned. Now, by detraction we mean, not reproof, which is given from a motive of correction; not accusation or judicial denunciation, by which recompense is demanded for an injury; not public reprehension, which tends to strike terror into other offenders; not a discovery to them whose safety depends on their being previously warned, that they may not be endangered through ignorance; but odious crimination, which arises from malice, and a violent propensity to detraction. This commandment also extends so far as to forbid us to affect a pleasantry tinctured with scurrilous and bitter sarcasms, severely lashing the faults of others under the appearance of sport; which is the practice of some who aim at the praise of raillery, to the prejudice of the modesty and feelings of others; for such wantonness sometimes fixes a lasting stigma on the characters of our brethren. Now, if we turn our eyes to the Legislator whose proper right it is to rule our ears and our minds, as much as our tongues, it will certainly appear that an avidity of hearing detraction, and an unreasonable propensity to unfavourable opinions respecting others, are equally prohibited. For it would be ridiculous for any one to suppose that God hates slander in the tongue, and does not reprobate malice in the heart. Wherefore, if we possess the true fear and love of God, let us make it our study, that as far as is practicable and expedient, and consistent with charity, we devote neither our tongues nor our ears to opprobrious and malicious raillery, nor inadvertently attend to unfavourable suspicions; but that, putting fair constructions on every man’s words and actions, we regulate our hearts, our ears, and our tongues, with a view to preserve the reputation of all around us.

The Tenth Commandment.

Thou shalt not covet thy neighbour’s house, thou shalt not covet thy neighbour’s wife, nor his man‐servant, nor his maid‐servant, nor his ox, nor his ass, nor any thing that is thy neighbour’s.

← previous passage read in the full work → next passage →

topics: censorship and the press · crime and punishment · justice as a virtue

Institutes of the Christian Religion (Vol. 1 of 2) · Jean Calvin · 1536–1541