HKB

← back

English Conferences of Ernest Renan: Rome and Christianity. Marcus Aurelius

Ernest Renan · 1880 (delivered as Hibbert Foundation conferences in London; collected/issued in the volume translated here)

passage 18 of 65 · (18/65)

struggle, Christ had appeared to him, and said, "Be of good cheer, Paul; for as thou hast testified of me in Jerusalem, so must thou bear witness also at Rome."

You will not forget the wide divisions which separated the disciples of Jesus during the first century from the foundation of Christianity,--divisions so broad, that all the differences which to-day separate the orthodox, the heretics, and the schismatics of the whole world, are nothing beside the dissensions of Peter and Paul. The Church of Jerusalem, obstinately attached to Judaism, refused all intercourse with the uncircumcised, however pious they might be. Paul, on the contrary, thought that to maintain the ancient law was an injury to Jesus, since thus it might be supposed, that, outside the merits of Jesus, such or such a work could serve for the justification of the faithful. However strange it may appear, it is certain that the Judæan-Christians of Jerusalem, with James at their head, organized some active contra-missions in order to combat the effect of the missions of Paul, and that the emissaries of these ardent conservatives followed in some sort the lead of the apostle of the Gentiles. Peter belonged to the party at Jerusalem, but showed in his conduct that sort of timid moderation which seems to have been the foundation of his character. Did Peter also come to Rome? Formerly, gentlemen, this question was one of the most exciting which could be agitated. Formerly the history of religion was written, not to recount it, but in order to prove it: religious history was an annex of theology. During the grand revolt, so full of courage and of ardent conviction, which, during the sixteenth century, placed one-half of Europe in opposition to Rome, the negation of the sojourn of Peter at Rome became a sort of dogma. The Bishop of Rome is the successor of St. Peter, said the Catholics, and as such the head of Christendom. How could that reasoning be more strongly refuted than by maintaining that Peter never placed his foot in Rome?

As for us, we are permitted to regard this question with the most perfect disinterestedness. We do not believe, in any sense, that Jesus intended to give any head whatever to his church; and above all, it is doubtful whether the idea of such a church as developed later had existed in the mind of the founder of Christianity. The word ecclesia occurs only in the Gospel of St. Matthew. The idea of the episcopos, as it existed in the second century, had no place in the mind of Jesus. He himself was the living episcopos during his brief Galilean appearance: from that time it is the Spirit who inspires each one until he may return. In any case, if it had been possible that Jesus should have had any idea whatever of the ecclesia and episcopos, it is absolutely beyond doubt, that Jesus never thought of giving the future episcopos of the city of Rome to be the head of his church,--that impious city, the centre of all the impurities of the earth, of whose existence he perhaps knew scarcely any thing, and of which he should have entertained the gloomy opinions which all the Jews professed. If there is any thing in the world which was not instituted by Jesus, it is the Papacy, that is to say, the idea that the Church is a monarchy. We are, then, perfectly at liberty to discuss the question of Peter's coming to Rome. This question is absolutely without consequence for us; and from our solution the only result will be to say whether Leo XIII. is or is not the head of the Christian conscience. Whether Peter was or was not in Rome, it has for us no political nor moral bearing. It is a curious question of history: it is useless to pursue it further.

← previous passage read in the full work → next passage →
English Conferences of Ernest Renan: Rome and Christianity. Marcus Aurelius · Ernest Renan · 1880