HKB
sago philosophers, so many poets, &c.; but simply magistrates, philosophers, poets.—G. —It is not clear that Gibbon’s version or paraphrase is incorrect: Tertullian writes, tot tantosque reges item præsides, &c.—M.]
71b (return) [Tertullian, de Spectaculis, c. 30. In order to ascertain the degree of authority which the zealous African had acquired it may be sufficient to allege the testimony of Cyprian, the doctor and guide of all the western churches. (See Prudent. Hym. xiii. 100.) As often as he applied himself to his daily study of the writings of Tertullian, he was accustomed to say, “Da mihi magistrum, Give me my master.” (Hieronym. de Viris Illustribus, tom. i. p. 284.)]
72 (return) [ The object of Tertullian’s vehemence in his Treatise, was to keep the Christians away from the secular games celebrated by the Emperor Severus: It has not prevented him from showing himself in other places full of benevolence and charity towards unbelievers: the spirit of the gospel has sometimes prevailed over the violence of human passions: Qui ergo putaveris nihil nos de salute Cæsaris curare (he says in his Apology) inspice Dei voces, literas nostras. Scitote ex illis præceptum esse nobis ad redudantionem, benignitates etiam pro inimicis Deum orare, et pro persecutoribus cona precari. Sed etiam nominatim atque manifeste orate inquit (Christus) pro regibus et pro principibus et potestatibus ut omnia sint tranquilla vobis Tert. Apol. c. 31.—G. ——It would be wiser for Christianity, retreating upon its genuine records in the New Testament, to disclaim this fierce African, than to identify itself with his furious invectives by unsatisfactory apologies for their unchristian fanaticism.—M.]
Doubtless there were many among the primitive Christians of a temper more suitable to the meekness and charity of their profession. There were many who felt a sincere compassion for the danger of their friends and countrymen, and who exerted the most benevolent zeal to save them from the impending destruction.
The careless Polytheist, assailed by new and unexpected terrors, against which neither his priests nor his philosophers could afford him any certain protection, was very frequently terrified and subdued by the menace of eternal tortures. His fears might assist the progress of his faith and reason; and if he could once persuade himself to suspect that the Christian religion might possibly be true, it became an easy task to convince him that it was the safest and most prudent party that he could possibly embrace.