HKB

← back

The Apologia and Florida of Apuleius of Madaura

Apuleius of Madaura · c. 158–161 CE (composed after the Oea trial; includes the Apologia and related Florida orations, with the Florida pieces composed across the 160s) primary

passage 63 of 141 · (63/111)

in brief
He explains why the son Pontianus traveled to Oea from Rome, then narrates how Apuleius met and lived with Pontianus and friends the Appii during a winter stay that postponed his travel.

to become his guest in his mother's house. I should find the situation healthier, he said, and should get a freer view of the sea--a special attraction in my eyes.

  1. He had shown the greatest eagerness in inducing me to come to this decision, and strongly recommended his mother and his brother--that boy there--to my consideration. I gave them some help in our common studies and a marked intimacy sprang up between us. Meanwhile I gradually recovered my health. At the instance of my friends I gave a discourse in public. This took place in the basilica, which was thronged by a vast audience. I was greeted with many expressions of approval, the audience shouted 'bravo! bravo!' like one man, and besought me to remain and become a citizen of Oea. On the dispersal of the audience Pontianus approached me, and by way of prelude said that such universal enthusiasm was nothing less than a sign from heaven. He then revealed to me that it was his cherished design--with my permission--to bring about a match between myself and his mother, for whose hand there were many suitors. He added that I was the only friend in the world in whom he could put implicit trust and confidence. If I were to refuse to undertake such a responsibility, simply because it was no fair heiress that was offered me, but a woman of plain appearance and the mother of children--if I were moved by these considerations and insisted on reserving myself for a more attractive and wealthier match, my behaviour would be unworthy of a friend and a philosopher. It would take too long--even if I were willing--to tell you what I replied and how long and how frequently we conversed on the subject, with how many pressing entreaties he plied me, never ceasing until he finally won my consent. I had had ample opportunity for observing Pudentilla's character, for I had lived for a whole year continually in her company and had realized how rich was her endowment of good qualities; but my desire for travel led me to desire to refuse the match as an impediment. But I soon began to love her for her virtues as ardently as though I had wooed her of my own initiative. Pontianus had also persuaded his mother to give me the preference over all her other suitors, and showed extraordinary eagerness for the marriage to take place at the earliest possible date. We could scarcely induce him to consent to the very briefest postponement to such time as he himself should have taken a wife and his brother in due course have assumed the garb of manhood. That done, we would be married at once.

  2. Would to heaven it were possible without serious damage to my case to pass by what I have now to relate. I freely forgave Pontianus when he begged for pardon, and I have no wish to seem to reproach him now for the fickleness of his conduct. I acknowledge the truth of a circumstance brought against me by my accusers, I admit that Pontianus, after taking to himself a wife, broke his pledged word and suddenly changed his mind; that he tried to prevent the fulfilment of this project with no less obstinacy than he had shown zeal in forwarding it. He was ready to make any sacrifice, to go any lengths, to prevent our marriage taking place. Nevertheless this discreditable change of attitude, this deliberate quarrel with his mother, must not be laid to his charge, but to that of his father-in-law, Herennius Rufinus, whom you see before you, a man than whom no more worthless, wicked, and grime-stained soul lives upon this earth. I will--since I cannot avoid it--give a brief description of this man's character, using such moderation as I may, lest, if I pass him by in silence, the energy which he has shown in engineering this accusation against me should have been spent all in vain.

← previous passage read in the full work → next passage →

topics: roads, journeys, and overland travel · the city and urban life · voyages and seafaring

The Apologia and Florida of Apuleius of Madaura · Apuleius of Madaura · 155–169